Черному медведю стало слишком жарко, и сегодняшним утром он решил охладиться в бассейне на участке жилого дома в Ванкувере. Тони Диринг заметил мишку на заднем дворе своего дома в понедельник. Животному пришлось перелезть через забор, чтобы попасть в сад и понежиться в бассейне и джакузи. Диринг рассказывает: «Он уже заглядывал к нам около месяца назад, пытался добраться до кормушки для птиц. Мы убрали корм оттуда, и потом уехали в отпуск. За время нашего отсутствия зверь вернулся, повалил забор и продолжил делать свое черное дело».
Когда супруги вернулись уже из другого отпуска, медведь решил навестить их снова и освежиться в их бассейне.
«Мы увидели, что он рыщет в поисках еды, но, не найдя ее, мишка просто погрузился в бассейн и посидел немного в воде», — делится впечатлениями Диринг.
После того, как в бассейне косолапому сидеть наскучило, он залез в находящуюся неподалеку массажную ванну. После прохладительных процедур медведь покинул сад через дырку в заборе, которую сам же и проделал, чтобы попасть во внутрь.