После утечки окиси углерода в начальной школе Discoverers в Монреале министр Образования Квебека Жан-Франсуа Роберж потребовал, чтобы все школы, имеющие аналогичную систему отопления, были оснащены детектором угарного газа. «Будут приняты регламентирующие меры для обеспечения того, чтобы во всех школах и школьных комиссиях были установлены детекторы угарного газа, чего в настоящее время нет. Учреждения образования должны будут также разработать механизм ежегодной проверки, который позволит убедиться, что датчики функционируют, как положено», — заявили в кабинете министра в пятницу утром. В письме, направленном всей образовательной сети, министр Жан-Франсуа Роберж просит руководителей образовательных учреждений до 22 января подтвердить наличие детекторов газа в каждом здании. Министр также считает необходимым «как можно быстрее» провести проверки качества воздуха в образовательных учреждениях. Их результаты должны быть представлены в Министерство образования «в самые сжатые сроки».