Доклад, озаглавленный «Трудоустройство носителей английского языка на государственной службе Квебека», был подготовлен по заказу английского секретариата правительства Квебека. Согласно отчету исследовательской сети квебекских англоязычных сообществ Университета Конкордии (QUESCREN), эта по-прежнему составляет около 1 процента.
Англоязычный секретариат рекомендует правительству включить реализацию планов действий по стимулированию найма англоговорящих лиц, поощрение англоговорящих людей претендовать на государственные должности, а также установление четких целей и мер по интеграции для решения этой проблемы.
«Это отправная точка“, — говорят авторы, также отмечая, что потребуются исследования, чтобы определить,”поможет ли создание большего количества рабочих мест в государственном секторе. В Монреале таких секторов несколько.