[box type=»shadow» align=»aligncenter» class=»» width ] Традиционные имена глубоко связаны с языками и культурами коренных народов, а также с идентичностью и достоинством человека [/box]
Коренные народы теперь могут вернуть свои традиционные имена в официальных проездных и иммиграционных документах, таких как, например, канадские паспорта.
В 2015 году приказ № 17 Комиссии по установлению истины и примирению призвал правительство дать возможность оставшимся в живых в школах-интернатах представителям коренных народов и их семьям вернуть имена, измененные той самой системой школ-интернатов.
Это действие было окончательно принято 14 июня 2021 года. Новая политика позволит всем представителям коренных народов вернуть свои традиционные имена во всех проездных документах, свидетельствах о рождении и гражданстве и карточках постоянного жителя. Услуга будет предоставляться бесплатно в течение следующих пяти лет.
Традиционные имена глубоко связаны с языками и культурами коренных народов, а также с идентичностью и достоинством человека, — заявил министр иммиграции, беженцев и гражданства Марко Мендичино в опубликованном вчера пресс-релизе.
«Это изменение означает, что коренные народы могут с гордостью вернуть себе свои имена, ликвидируя наследие колониализма и отражая свою истинную идентичность миру,» — добавил он.