Власти Квебека объявили, что намерены выплатить компенсации предпринимателям, понесшим убытки в результате дорожных работ. Канадская федерация независимого бизнеса (CFIB) положительно оценила эту инициативу. Квебек стал третьим городом в провинции и в Канаде, муниципалитет которого пошел на этот шаг. Первыми были Монреаль и Левайс. CFIB призывает другие города последовать их примеру.
В организации заявили, что рады, за представителей малого бизнеса, которые, наконец, получат компенсацию за ущерб от дорожных работ.
CFIB вмешалась в ситуацию с Route de l’Église по просьбе целого ряда своих членов. Все они пострадали от дорожных работ, которые, как выяснилось, были спланированы и проведены некачественно.